i don't know if you have already read this information concerning how it seems that all galaxies are connected in some way or another, but i found this on.
"The team has also found that the rotation axes of these quasars tend to be aligned with the vast structures in the cosmic web in which they reside."
Then as Yahweh is an Omnipresence around us at all times then it makes sense that everything is really connected together.
This reminded me of what i heard some years ago. "Imagine the information in the bible in a visual way, if you can. It's like a tapestry...the 'big picture' is interesting and very important on its own..but you can move in closer and see the little threads. Each one is its own point of interest and you never know where one thread might join another until you begin to follow them, study them...then they become a microcosm of images by themselves. The more you read, the more He allows you to see the tiny threads and their connections..it becomes its own adventure. Not only do you gain insight into astounding parallels between current events and ancient prophecy...but the whole, great scope of YHWH's plan."
So with the Word of the Lord around us and contained within His books, its like this VLT picture is a chapter of the Bible and each galaxy is a sentence that is connected to all other galaxies through His everlasting love. Just like all sentences are connected to each other in His scripts.
Truly amazing and absolutely breath-taking.